Kilogram Records

Nasze plyty dostepne sa
w sklepach:
- www.serpent.pl
- www.merlin.pl
- www.multikulti.com

Dystrybucja:
jazzsound@o2.pl
tel.: 0601439599

wawrzyniec.makinia@multikulti.com
tel.: +48 697 691 739;
biuro: 061 855 71 03

Mikołaj Trzaska - Kantry

1. Istrianna
2. Tango on the border
3. Sarajewska
4. A yiddishe crime story
5. Prodaj dinozaura
6. Giant donkey caravan
7. Sen musli
8. Barbarian's child
9. Kawony
10. Pora
11. W samochodzie taty
12. The silence of fish
13. Wycieraczki
14. The empty place song

Skład:
Mikołaj Trzaska - bass clarinet, saxophones, farfissa, organs, accordion
Andrzej Stasiuk - voice
Jarogniew Milewski - keyboards & production
Johannes Frisch - double bass
Abbas Zulfugarof - double bass
Olo Walicki - double bass
Paul Wirkus - drums
Tomasz Gwinciński - drums
Jarek Czarnecki - drums

Pierwszym bodźcem do powstania tej płyty było zamówienie internetowego radia COPERNIKUS. Audycja miała swoją berlińską premierę w listopadzie 2005 roku. Choć sam pomysł zrobienia czegoś na wzór słuchowiska z udziałem Andrzeja Stasiuka pojawił się na długo wcześniej. Mikołaj zbierał materiały do tego projektu przez kilka lat. Na początku spodobał mu się kolor głosu Stasiuka i sposób w jaki czyta. Nigdy wcześniej Mikołaj nie spotkał się, jak sam to nazywa, "ze zjawiskiem wypełnionej napięciem, wciągającej nudy".
Na początku nagrywali fragmenty słuchowiska w lasie, potem Stasiuk siedział w samochodzie, gdzie czytając swoją powieść, miał w ostrzejszych fragmentach naciskać mocniej pedał gazu. Jednak większość z tych "dźwiękowych scen" odpadła w czasie postprodukcji.
W sumie wiele się zmieniło i płyta "Kantry" w niewielkim stopniu przypomina berlińską audycję. Najwięcej zamieszania zrobiły nagrania z dyktafonu. Pochodzą one z podróż Stasiuka po Bałkanach: Słowenii, Bośni i Hercegowinie. Dyktafon spełnił tu rolę aparatu fotograficznego.
Rejestrował wszystko co się dało, poczynając od odgłosów sarajewskiej ulicy, rozmowy w bałkańskiej knajpie a kończac na śpiewie muezzina z sarajewskiego minaretu. Muzyka, która znalazła się na płycie w wiekszości inspirowana jest prozą Stasiuka. Znalazły się tu kompozycje pisane przez Trzaskę do sztuk teatralnych Andrzeja - zresztą ze wzgladu na autonomiczość nigdy nie zostały w nich wykorzystane.
"Kantry" to wolne tłumaczenie Stasiuka na muzyczny język Trzaski.
"Kantry" to dziennik podróży.

Kilogram Records, Batorego 47/6, 80-255 Gdańsk, Poland, tel. +48 / 0601 20 80 02, e-mail: ola.trzaska@kilogram.pl